In unserem Wissenschaftsmagazin "target" berichten wir hautnah über unsere Forschung und die aktuellen Ergebnisse. Gleichzeitig informieren wir Sie in kompakter Form über Neuigkeiten bei GSI und FAIR und stellen Ihnen die Menschen vor, die hinter unserer Forschung stehen – nicht nur die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, sondern auch die unverzichtbaren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Verwaltung und in der technischen Infrastruktur.

In Anlehnung an die gleichnamigen Materialproben, die unsere Forscherinnen und Forscher als Zielscheiben für den Ionenstrahl verwenden, haben wir unser Magazin "target" genannt. Genauso wie unsere Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler den Ionenstrahl aus dem Beschleuniger zielgerichtet und punktgenau auf ihre Targets richten, möchten wir Ihnen Informationen übermitteln: auf Sie, liebe Leserinnen und Leser, zugeschnitten und auf den Punkt gebracht.