Tätigkeiten in Strahlenschutzbereichen von fremden Anlagen oder Einrichtungen (=Forschungsanlagen außerhalb der GSI) sind genehmigungsbedürftig. Die relevante Genehmigung ist die sogenannte "Genehmigung nach §15 Strahlen­schutz­verordnung".

Die GSI besitzt diese Genehmigung, d.h. GSI-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dürfen in Strahlenschutzbereichen außerhalb der GSI tätig werden. Allerdings müssen sie die §15 Strahlenschutzanweisung beachten. Der Geltungsbereich dieser Anweisung erstreckt sich auf alle Tätigkeiten, die GSI-Mitarbeiterinnen und GSI-Mitarbeiter in Strahlenschutzbereichen von deutschen und ausländischen fremden Anlagen oder Ein­richtungen durchführen.